En hälsning från min bror Bosse

Det här är min bror Bosse. Ser ni att Bosse och jag har likadana halsband?
På denna bilden är Bosse 9 månader gammal.
This is my brother Bosse. Do you see that Bosse and I have the same necklace?
On this picture is Bosse 9 months old.

Denna positionen känner jag igen, jag tycker också om att mysa så här. Man kan ju se att inget i hela världen kan störa Bosse i denna positionen han sover så djupt, men.......... om någon säger "Fika i parken" då står han säkert givakt. Se nedan.
This position will I know, I also like to cuddle like this. You could see that nothing on earth can interfere Bosse in this position he is sleeping so deeply, but .......... if someone says "coffee in the park" you will have his attention. See below.

Här är Bosse och fikar i parken tillsammans med sin Husse och Matte, han gillar fikastunder och vill gärna sitta riktigt nära om det kan tänkas att det bjuds på något gott.
Here is Bosse and his Mum and Dad in the park on a coffee break, he likes coffee breaks and like to sit really close if it is possible that it served any goodies.
Hälsningar från min bror Ringo, April 2012

Detta är min bror Ringo från Olofström, han har blivit döpt till "Tjuven på Näset"
och det var bara för att han tyckte han var duktig som bar hem dessa mojänger till
Husse, Ringo trodde att husse kanske ville ha dom men han sa att dom
tillhörde kommunen så Ringo fick snällt bära tillbaks dom.

Här tar Ringo en pratstund med sin favorit från posten, han säger att han
har stenkoll på när posten kommer och då passar han på att mysa lite
med "posttanten".
Höft-armbågsröntgen i Malmö 27 mars 2012

Har nu varit sövd pga att jag har blivit röntgad och är jätte trött. Matte
fick ha hjälp av sköterskan för att väcka mig, sedan vinglade jag sakta
men säkert ut till bilen.

Ja ja skratta ni, jag vet jag ser lite groggy ut, men jag har precis varit
i Malmö och röntgat mina leder matte och husse vill se så att allt är bra
med mig och det är ju även bra för uppfödaren att veta också.
http://www.rusagarden.se/

När jag kvicknat till så fick jag en ny fin rolig boll bara för att jag varit
så duktig hos veterinären ;o).

Så nu är jag på G igen men det var först dagen efter röntgen när jag
hade fått sova gott hela natten.
Oliver på besök 25 mars 2012

Oliver hittade mitt ben och gav det till mig.........

.......han tyckte det var intressant att kolla när jag gnagade på det.

Han undrar nog hur lång tunga jag har.

Innan var Oliver lite rädd för mig men jag har tagit det lungt med
honom så nu är Oliver och jag bra kompisar, hans bror Kevin var i Malmö
och hade sitt 5-års kalas för sina kompisar.
Träning på Lundsbrukshundklubb Agility Mars 2012

Oj då, var är vi nu? Jag tycker jag kan lukta att det finns andra hundar
i närheten.
Oh dear, where are we now? I think I can smell that there are other dogs
around.

Jag får hoppa ut och kolla vad det är matte menar med Agility träning,
spännande.
I can jump out and check what it is mum mean by Agility training,
exciting.

Jaha nu fattar jag, jag skall sitta här tills matte säger "Hopp" kolla sedan
på bilderna nedan vad duktig jag är.......:o)
Well now I get, I will sit here until the mum says "Jump" check out
on the pictures below how good I am .......:o)

Nu sa matte "Hopp" och jag startar direkt........
Now, mum said "Jump" and I start right away ........

.................

ooooooo "Hopp"
ooooooo "Jump"

ooooo vad mycket beröm jag fick av matte hon tyckte jag var jätte
duktig.......
ooo what a lot of praise I got from mum she thought I was really
good .......

Nu efter alla hopp, slalom och kontaktövningar så tar vi en liten
avslappnings stund som också är viktigt säger matte .............
Now after all the jumps, slalom and contact drills and we will take a little
relaxation time is also important says mum .............

Nästa övning ville jag kolla upp lite, matte försökte locka mig med godis
och dom åt jag fast jag var tvungen att stå på den där konstiga grejen..........
The next exercise I wanted to check up a little, mom tried to temt me with some candy
and ate them even if i had to to stand on that strange thing.........

A-ett kallade matte detta men hon fick inte upp mig där utan hon sa
att vi börjar med lite tasskontakt först och sedan får vi se....
Mum called this A but she did not get me up there, but she said
that we start with a little paw contact first and then we'll see ....

ooo vad högt nej nej jag tror jag.........
ooooo what high no no I think .........

.......går ner detta får vi testa en annan gång.
....... i will go down, we will try this another time.

Det har varit en rolig dag tillsammans med matte och nu känner jag
bara för att vila här vid dörren och hoppas att husse snart kommer hem.
It's been a fun day with mom and now I feel just to rest here at the door and hope that dad will soon be home.
Oväntat besök

Idag hade jag turen att få ett oväntat besök när jag låg och sov. Det var min kompis Kevin och hans mamma Pernilla som kom förbi och tog ut mig på en lunch rastning. Husse och Matte kunde stanna på jobbet idag.
Today, I was lucky enough to get an unexpected visit when i was sleeping. It was my friend Kevin and his mother Pernilla who came over and took me out on a lunch exercise. Dad and Mum were able to stay at work during lunch today.

Kolla vad roligt vi har!
Tack Kevin och Pernilla för att ni var ute och lekte med mig!
Check out what fun we have!
Thanks Kevin and Pernilla for you were out and played with me!
Mys Pys med Johanna

Mmmm vad mysigt här skulle jag kunna somna......
Mmm it is so cosy here, I could fall asleep ......

.....nu stängs ögonen.
.....now my eyse closes.
På tur med Matte och Husse

Husse tycker jag skall ligga ner när jag åker i denna bilen för han ser
bara mig i backspegeln, men det vill inte jag för jag vill ju ha koll.
Dad thinks I should lie down when I go in this car because he sees
just me in the rearview mirror, but I would not do it because I want to be able to see.

Så här duktig är jag när Husse ger mig komandot kontakt.
How good am I when Dad gives me the command contact.

Aaa kolla här då, vatten!! men fy bubblan vad det var kallt.
Wow check this, water!! but oh what it was cold.

Oooo vad jag älskar vatten och tänk jag hittade en pinne också.
Oooo I love the water and think I found a stick too.

Nu ska här röjas slöj i skogen ooo hej oooo hååå.
Now I'll clean up the forest from branches and sticks ooo hej oooo hååå.

Oj oj oj här var det halt känner mig som Bambi.
Wow this was very slippery feels like Bambi.

Matte gav mig en utmaning och jag löste den, hon hade gömt godis högt
upp på en trädstam.
Mum gave me a challenge and I solved that, she had hidden candy high
up on the tree.

Om jag ser ut så här så kanske jag får smaka husses glass???
If I look like this maybe I'll could taste dads ice cream??
Jag får ställa upp som modell till mattes nya karmera

Benen utåt sträck

Smile

Smyg titta
Snöpromenad söndag 22/1

Husse och Matte har lovat att vi ska köra iväg och ta en snöpromenad.
Dad and Mum has promised that we should take a walk in the snow.



Husse kastar en snöboll till mig.
Dad throws a snowball at me.


Kan ni se mig?
Can you see me?


Försöker att fånga snöbollen som flyger i luften!
Trying to catch the snowball flying in the air!

Här testar jag balett.
Here a try ballet.

God Jul & Gott Nytt År

Besök av lille Peps som är ca 13 veckor




Trött!!

Efter en dag med spårning och kompis lek med Ellie är det skönt med
en vilopaus framför brasan tillsammans med matte.
After a day of tracking and friends playing with Ellie, it's nice to
rest in front of the fireplace along with mum.


Inflyttningsfest i Ellies nya lägenhet

Ellie har fått en lika fin lägenhet som jag!
Ellie has a nice apartment like me!



Min kompis Elli var på besök



Ojj! Här grillas det korv, om vi sitter fint får vi kanske smaka!
Wow! Here they have barbecued sausages, if we are sitting nicely, we might taste!



